Depend of the weight of the truck and locked diffs, there is a lot of force on the lock pins.
if you are driving slow while you driving a curve, so the pins will damage a lot earlier than you lock the diffs while driving straight.
I do locking the gears always while driving slow and straight.
i do have also a 1:10 Axial Crawler with completely locked axels and with them i had more often problems with the shafts depends of the force between the axels an Motor.
I have my big rock since 3 weeks and i drive it very often. Till yet i have no damage on it. ...
Ok some scratches on the body and bumper but not mechanically damaging except one of the body holders was broken.
Maybe i am driving too slow, cause i drive just 4s offroad with the small gear.
Hope my bad english was understandable,
Regards,
lonee